Rote Rosen

Overview

Overwhelmed, Daniel flees after kissing Jess. He then cuts his date with Lou short to apologize to Jess. But Jess keeps him at arm’s length; she has much bigger problems: no electricity at the bookstore. Her father, Gerd, supports her, and Victoria eventually arranges for an electrician. As Jess is about to leave the estate, she runs into Lou, who persistently asks where Daniel is. Jess works up the courage and confesses to the kiss. Toni overcomes her fears and lets herself get involved with Jonas. But when the two are photographed kissing in public, while Jonas continues to present himself online as a dream couple with Jess, it draws the ire of the ClipClub community. Toni is terrified. Victoria prepares for the power struggle on the supervisory board. When Gerd tries to patronize her, she also rejects him as a candidate for the board.