Rote Rosen

Overview

Jess is running from her erotic dreams about Daniel. Lou and Daniel wonder why Jess left so abruptly. Meanwhile, Jonas reassures Jess: the dream doesn’t necessarily mean she’s fallen in love with Daniel. But he’s constantly on her mind, and as Jess works on notes for her novel, she suddenly names the hero of her story: Daniel. She can no longer deny it: she’s fallen in love with him. Toni forgot to help Corinna at the shop, but Jonas spontaneously steps in. Toni wants to thank him with a meal. To avoid sending Jonas the wrong signals, she also invites Jolina. The dinner for the three of them is a bit awkward until Jonas speaks frankly and asks Toni out on a proper date. Richard wants to impress Julius with a luxury apartment, but Julius firmly refuses. Lara makes it clear to Richard: Julius doesn’t want expensive gifts, but real feelings.