Rote Rosen

Overview

Franka says goodbye to the idea of taking in a foster child with a heavy heart. Johanna makes her realize how much she means to Ben. Although Ben and Franka tell themselves that sex is a threat to their friendship, they cannot resist and kiss. Amelie does not want to accept that Gunter has snatched the Askanier Park away from her and demands that he make her the manager of the new hotel. Gunter refuses: Julius is to manage both hotels. When Jorik asks Julius to help Amelie, Julius is committed to taking over management together with Amelie. Jørdis prepares for Botswana. She practices with Ben’s motorcycle, has a breakdown and repairs it herself. Leyla is impressed and supports her mother. Jørdis learns of Leyla’s plan: she wants to become an emergency doctor. Simon is relieved: he is not having a new MS attack, but an allergy to horse hair. This means that he will no longer be able to work for Gunter in the future. But farmer Knut Petersen is looking for a shepherd.