as Stéphane
as Claude Blais
as James Beaulieu
as Otto Maddox
as Bernard Brel
as Hervé
as Luc Tanguay
as Mari de Lise
as Antoine
as
as Professeur Lacasse
as Adrien Gillette
as Gilles Ouellette (Segment "Le Technétium")
as Maitre d'
as Cult leader
