as Michel Collard
as Philippe
as Dr. Turenne
as Germain
as
as M. Castillo (le directeur)
as Gilbert Tanguay
as Julien Godin
as Mike
as Self