as Lézardin
as Brutus
as Ben
as Lenny Barr
as Daniel Piron
as Étienne Balsan
as Guy l'ingénieur
as Benoît
as Roger
as Motocross Fan
as Allan Chiasse
as Félix
as François Berthier
as Bernard Frédéric, double of Claude François
as Ghislain Lambert
