as Alberto Sopranelli
as Roland Fevereau
as Astérix / Caligulaminus (voice)
as Astérix (voice)
as Astérix / Caius Pupus / Idefix / Sénateur (voice)
as Astérix / Idéfix (voice)
as Un employé
as Min Li Foo / Mathias Bones (voice)
as Min Li Foo / Mathia Bones (voice)
as Kolonel von Berg
as Le professeur (uncredited)
as Don Gusman Brid'oison
