as Regis Turcotte
as Jean-François
as Frédéric Langevin
as Xavier Maillard
as Mathieu
as Michel Gagné
as Jim
as Olivier
as Michael
as Éric
as Simard
as Max
as Étienne
as Vincent
as Victor